Новой штаб-квартирой международной компании Hard Rock станет Южная Флорида. Игорный оператор объединит свои усилия с владельцем компании племени семинолов – The Seminole Tribe of Florida. В сотрудничество будет вовлечена еще одна организация, принадлежащая американским индейцам – The Seminole Gaming Organization. Племя семинолов выкупило компанию Hard Rock International в 2007 году. …

20 октября в штате Индиана начнет свою работу первое наземное казино Tropicana. Суммарные инвестиции в проект составили $50 млн. Генеральный директор компании Tropicana Ent. Джон Чаззар отмечает, что открытие казино станет новой вехой в развитии штата, поскольку в перспективе наземные заведения полностью потеснят речные казино. Глава корпорации подчеркнул, что налоги …

In the state of Indiana will begin its work the first terrestrial casino Tropicana. The total investment in the project was $ 50 million. John Chazzar, CEO of Tropicana Ent, states that the opening of the casino will be a new milestone in the development of the state, as in …

The Portuguese Local Regulator (SRIJ) issued the ninth permission to make activities in the field of online gambling – to operator Sociedade Figueira Praia. This company will work on the Internet under the brand Casino Portugal, which has signed an agreement with iSoftBet. Currently, Casino Portugal already has a local …

Португальский местный регулятор (SRIJ) выдал девятое по счету разрешение на ведение деятельности в сфере онлайн-гемблинга оператору Sociedade Figueira Praia. Эта компания будет работать в Интернете под брендом Casino Portugal, который в свою очередь подписал соглашение с iSoftBet. В настоящее время Casino Portugal уже имеет лицензию местного регулятора, предназначенную для работы …

Специалист в области спортивных мероприятий Sportradar объявил о заключении многолетнего соглашения с организатором киберспортивных турниров в Европе Fortuna Esports. По условиям договора Sportradar получит эксклюзивные права на стриминг игр, которые проводит Fortuna Esports. Данное партнерство с крупнейшим поставщиком данных в сфере спорта и отраслевого анализа является новаторским решением для компании …

Specialist in the field of sports events Sportradar announced the conclusion of a multi-year agreement with the organizer of cyber sport tournaments in Europe Fortuna Esports. Under the terms of the contract, Sportradar will receive exclusive rights to streaming games that Fortuna Esports conducts. This partnership with the largest provider …

Developer of the game software Red Rake Gaming has released a new game, dedicated to the phenomena of nature – Eastern Goddesses. The slot is equipped with 30 reels and the same betting lines and has three different modes. The gaming machine has an unusual animation that will accompany all …

Девелопер игрового софта Red Rake Gaming выпустил новую игру, посвященную явлениям природы – Eastern Goddesses. Слот оснащен 30 барабанами и столькими же линиями для ставок и имеет три разных режима. В игровой автомат встроена необычная анимация, которая будет сопровождать весь геймплей, а также звуковое оформление на восточный мотив. При активности …

Бельгийский игорный регулятор (BGC) показал финансовый отчет по игорному рынку за минувший 2016-й год. По информации BGC, доходы от азартных игр в стране выросли на 17% в годовом исчислении – или до €622 млн. Отрасль онлайн-гемблинга сгенерировала более трети общей выручки рынка за отчетный период – до €211,3 млн. Онлайн-казино …

The Belgian gambling regulator (BGC) showed the financial report on the gambling market for 2016 year. According to BGC, gambling revenues in the country grew by 17% year-on-year – or up to €622 million. The online gambling industry generated more than a third of total market revenue for the reporting …

Компания Sportradar, специализирующаяся на сборе и анализе данных спортивных мероприятий, стал эксклюзивным дистрибьютором автоматизированной платформы PvPro Gaming, предназначенной для проведения игр, турниров и специальных мероприятий среди мировых энтузиастов сферы киберспорта. Sportradar будет вести аудиовизуальный стриминг данных всех соревнований на платформе. Кроме того, предусмотрено использование брендовой системы Sportradar, направленной на обнаружение …

Sportradar, specializing in the collection and analysis of sports events, has become the exclusive distributor of the automated platform PvPro Gaming, designed for games, tournaments and special events among world enthusiasts in the field of e-sports. Sportradar will organise audiovisual streaming of all competitions on the platform. In addition, the …

  The developer of the game software SBTech announced the beginning of cooperation with the company Sky Bet, within the framework of which it will become the official software provider for German operator sites. Under the terms of the contract, Sky Bet will receive a betting platform, equipped with the …

Девелопер игрового софта SBTech объявил о начале сотрудничества с компанией Sky Bet, в рамках которого он станет официальным поставщиком ПО для немецких сайтов оператора. По условиям контракта Sky Bet получит в пользование беттинг-платформу, оснащенную необходимыми инструментами для эффективного ведения бизнеса. В числе предлагаемых сервисов – интерфейсы по ценообразованию, управлению рисками, …

Лотерейный оператор Totalizator Sportowy объявил о начале тендера на выбор лучшего поставщика ПО для онлайн-казино eKasyno. Заявки на участие в тендере принимаются от компаний включительно до 26 сентября, после чего оператор начнет рассмотрение потенциальных партнеров. Заявка будет рассмотрена только в случае внесения депозита размере $282 тыс. Заинтересованные участники торгов должны …

Lottery operator Totalizator Sportowy announced the beginning of a tender to choose the best software provider for online casinos eKasyno. Applications for participation in the tender are accepted from companies until September 26, after which the operator will begin reviewing potential partners. The application will be considered only if the …

Swedish gaming company LeoVegas is officially exiting the Australian market, following the introduction of the country’s new online gambling amendment bill. LeoVegas has already informed its affiliates that it would be halting its service in Australia as of September 10th 2017, with local players subsequently unable to access LeoVegas.com after …

Шведская игровая компания LeoVegas официально покидает австралийский рынок, после введения нового законопроекта о внесении изменений в азартные игры в стране. LeoVegas уже сообщил своим филиалам, что он прекратит свое обслуживание в Австралии по состоянию на 10 сентября 2017 года, после чего местные игроки впоследствии не смогут получить доступ к LeoVegas.com …

Австралийская компания Crown Resorts анонсировала план запуска нового бренда CrownLotto, предназначенного для ставок на розыгрыши лотерей. Он будет работать на основе беттинг-сайта CrownBet. Замысел бренда напоминает Lottoland, где можно сделать ставку на результат традиционного розыгрыша лотереи и при этом не покупать билеты, но принимать непосредственное участие в розыгрыше. Как сообщает …